Strangolapreti – унікальна італійська паста-галушки з історією
Strangolapreti (Странголапреті) – це традиційна страва з регіону Трентіно-Альто-Адідже, розташованого на півночі Італії. Назва походить від італійських слів “strangolare” (душити) та “preti” (священники), що буквально перекладається як «душителі священників».
Згідно з легендами, монахи та священники настільки захоплювалися цими ніжними галушками, що, поїдаючи їх у великій кількості, могли подавитися. Інша версія говорить, що це була страва бідняків, і коли вони пригощали духівництво, ті наїдалися до знемоги.
Странголапреті мають глибокі середньовічні корені та є прикладом селянської кухні, оскільки готуються з залишків черствого хліба, молока, шпинату або мангольду, яєць і сиру. Завдяки простоті приготування та поживності, ця паста стала популярною не лише в Трентіно, але й в інших регіонах Італії.

Форма, розмір і час приготування
- Форма: м'які, овальні або трохи витягнуті галушки
- Розмір: приблизно 3-5 см у довжину, 2-3 см у ширину
- Текстура: м’яка та ніжна, схожа на ньоккі, але більш повітряна
- Час приготування: варіння – 2-3 хвилини у підсоленій воді, запікання – до 10 хвилин у соусі
Странголапреті – це не звичайна паста з борошна, а ніжні хлібні галушки, які швидко варяться у киплячій воді, поки не спливуть на поверхню.
Різновиди та подача странголапреті
Strangolapreti можуть трохи відрізнятися за інгредієнтами та способами подачі:
- Класичний варіант – готується зі шпинатом або мангольдом, сухарями, яйцями, молоком і сиром. Подається з вершковим маслом, шавлією та тертим пармезаном.
- Сирний варіант – замість зелені додається більше сиру, наприклад, Пекоріно або Грана Падано, що робить галушки більш ніжними та вершковими.
- З м’ясними додатками – у деяких рецептах додають панчету або гуанчіале, що робить страву більш ситною.
- Запечені странголапреті– галушки після відварювання викладають у форму, поливають томатиною або бешамелем і запікають до золотистої скоринки.
- Странголапреті у бульйоні – подаються в бульйоні, як різновид супу, особливо взимку.
10 цікавих фактів про пасту Strangolapreti
- Strangolapreti – це одна з найстаріших страв Трентіно, яка походить ще з середньовіччя.
- У традиційному рецепті не використовується борошно, тому страва легка та повітряна.
- Легенда говорить, що священники задихалися від обжерливості, звідси й походить назва.
- Странголапреті дуже схожі на австрійські Knödel (кнедлі) через географічну близькість Трентіно та Австрії.
- У минулому цю страву готували після релігійних постів, використовуючи залишки хліба.
- Це ідеальна страва для вегетаріанців, оскільки вона не містить м’яса (у класичному варіанті).
- Strangolapreti – одна з небагатьох видів пасти, що готується без борошна, тільки на основі хліба.
- У регіоні Трентіно страву часто подають на традиційних святах і фестивалях.
- Странголапреті чудово поєднується з білими винами з Трентіно, особливо з Піно Гріджо.
- Деякі ресторани додають трюфельну олію для вишуканішого смаку.
Як приготувати пасту странголапреті
Класичний рецепт, інгредієнти (на 4 порції):
- 300 г черствого білого хліба (без скоринки)
- 250 мл теплого молока
- 300 г шпинату або мангольду
- 2 яйця
- 100 г тертого сиру (Пармезан або Грана Падано)
- 30 г вершкового масла
- Сіль і перець до свого смаку
- Щіпка мускатного горіха (за бажанням)
- Додатково: вершкове масло та шавлія для подачі

Спосіб приготування:
- Підготовка хліба: Нарізати черствий хліб на кубики та залити теплим молоком. Залишити на 10-15 хвилин, поки хліб повністю розм’якне.
- Приготування шпинату: Промити шпинат або мангольд, обдати окропом або злегка проварити 2-3 хвилини. Віджати зайву воду та дрібно нарізати.
- Формування тіста: До розм’якшеного хліба додати шпинат, яйця, тертий сир, сіль, перець і мускатний горіх. Добре перемішати до отримання однорідної маси.
- Формування галушок: Змочити руки водою та сформувати невеликі овальні або круглі галушки (3-5 см завдовжки). Якщо тісто занадто м’яке, можна додати трохи борошна або сухарів (але це не класичний варіант).
- Варіння: Довести до кипіння підсолену воду. Опустити странголапреті у воду та варити 2-3 хвилини, поки вони не спливуть на поверхню.
- Подача: Розтопити вершкове масло, додати кілька листочків шавлії. Полити готові странголапреті ароматним вершковим маслом із шавлією. Посипати додатковим тертим сиром та подавати гарячими.
Паста Strangolapreti найбільше схожа на ніоккі (gnocchi), але має кілька відмінностей:
| Паста | Схожість | Відмінності |
|---|---|---|
| Gnocchi (Ньоккі) | Обидві пасти – це м’які галушки, що варяться у воді. | Strangolapreti роблять без картоплі, на основі хліба та шпинату. |
| Canederli (Канедерлі) | Обидві готують із черствого хліба, додаючи молоко, яйця та сир. | Strangolapreti менші за розміром і не містять м’ясних або ковбасних добавок. |
| Malfatti (Мальфатті) | Також м’які хлібні галушки, зроблені з сиру рікотта, шпинату та борошна. | Strangolapreti не містять рікотти та не мають борошна у складі. |
| Knödel (Кнедлі) | Обидві страви походять з регіону Трентіно-Альто-Адідже та робляться на основі хліба. | Knödel більші за розміром та часто подаються в бульйоні. |
Strangolapreti – це унікальна страва, яка поєднує в собі елементи італійських ньоккі, мальфатті та австрійських кнедлів, але залишається окремим різновидом пасти через свій особливий склад і м’яку текстуру.
Странголапреті – це унікальна італійська страва, яка поєднує простоту інгредієнтів і витонченість смаку. Завдяки ніжній текстурі та можливості комбінувати з різними соусами, ці галушки залишаються популярними в італійській кухні.
Це не просто паста, а частина історії італійського регіону Трентіно, яка передається з покоління в покоління. Якщо ви хочете спробувати незвичайну, але традиційну страву з італійським характером, странголапреті – чудовий вибір!
Рекомендуємо:
- Marcato Atlas 150 Classic — легендарна італійська локшинорізка, яка відкриє вам світ домашньої пасти: від витончених тальятеле до ніжних лазаньєвих листів із бездоганною текстурою.
- Marcato Multipast — універсальний набір для справжніх гурманів: готуйте шість видів пасти легко та професійно завдяки інноваційним насадкам і точній італійській майстерності.
- Marcato Biscuits Powder Blue — стильний і надійний прес для печива, який перетворить випічку на мистецтво: 20 різних форм для ідеальних домашніх ласощів в елегантному дизайні.
